## فارسی Persian

🔤 **For English, please scroll down.**

### معرفی گروه طبیعت‌گردی ایرانیان (Iranian Bushwalkers Inc.)

گروه طبیعت‌گردی ایرانیان، نخستین گروه رسمی طبیعت‌گردی تشکیل‌شده توسط ایرانیان مقیم ویکتوریا است که با افتخار زیر نظر **Bushwalking Victoria** فعالیت می‌کند. این گروه یک نهاد غیرانتفاعی است و فعالیت‌های اصلی آن که تحت پوشش بیمه نیز قرار دارند شامل موارد زیر می‌شود:

- پیاده‌روی و کوه‌پیمایی (Hiking &amp; Bushwalking)

- فعالیت‌های اجتماعی (Social Activities)

ما هر هفته برنامه‌های یک‌روزه در سراسر ویکتوریا برگزار می‌کنیم که بیشتر آن‌ها در محدوده ۱.۵ ساعت رانندگی از ملبورن قرار دارند.

این برنامه‌ها نه تنها برای اعضا، بلکه برای مهمانانی که مایل به شرکت در فعالیت‌های متنوع بدنی و اجتماعی هستند نیز باز است و سطح‌های مختلف تجربه‌ی کوه‌پیمایی را پوشش می‌دهد. همچنین سفرهای چندروزه درون ایالتی و بین ایالتی نیز بخشی از فعالیت‌های گروه است.

اکثر برنامه‌ها به صورت یک‌روزه و در روزهای شنبه برگزار می‌شوند، اما در کنار آن کمپینگ و بازدیدهای گردشگری در آخر هفته‌ها و تعطیلات عمومی نیز اجرا می‌کنیم. علاوه بر این، گردهمایی‌های اجتماعی مانند جشن‌های فرهنگی، دوچرخه‌سواری، صخره‌نوردی، غارنوردی، موتورسواری و غیره نیز در برنامه‌ها جای دارند.

از نظر اجتماعی، جلسات ماهانه‌ی نقد کتاب و نمایش فیلم نیز برگزار می‌کنیم که محلی برای تبادل نظر و لذت بردن از فضای فرهنگی است.

علاوه بر فعالیت‌های ورزشی و اجتماعی، گروه طبیعت‌گردی ایرانیان با افتخار در رویدادهای خیریه مختلفی مانند **Helping Feet** و **BTAC Track Cleaning** مشارکت می‌کند.

تمامی این فعالیت‌ها با هدف ترویج سبک زندگی سالم، تقویت فعالیت بدنی و ایجاد تنوع فرهنگی و اجتماعی برگزار می‌شوند.

---

# English انگلیسی

### About Iranian Bushwalkers Inc.

Publicly open to all nature-lovers, **Iranian Bushwalkers Inc. (IB)** is proudly the first bushwalking group established by Victorian residents of Iranian backgrounds. Affiliated with **Bushwalking Victoria**, IB is a non-profit club whose main activities with insurance coverage include:

- Hiking

- Bushwalking

- Social Activities

We provide weekly day walks across Victoria, mostly within 1.5 hours’ drive from the Melbourne metropolitan area. Our activities are open not only to the members but also to guest walkers who would like to participate in a range of physical and social activities that IB has to offer, catering to different levels of hiking experience. Multi-day intra- and interstate trips are also on the list.

Whilst most of the walks are single-day activities held on Saturdays, we also run camping and sightseeing on weekends and public holidays. In addition, there are regular social gatherings such as celebrating cultural events and occasions. From time to time we organise push-biking, rock climbing, cave abseiling, motor-biking, and more. On the socially active side, IB holds monthly book review gatherings where people share ideas on a selected book, as well as movie sessions run once a month when critics and fans come together for a cinema-focused evening.

Moreover, IB proudly collaborates in multiple charity events throughout the year such as **Helping Feet** and **BTAC Track Cleaning**. The club’s activities have a strong social element, encouraging the healthy habit of a physically active lifestyle and promoting diversity.

Iranian Bushwalkers

# 📅 برنامه: Sunset and Dargon Track Loop

سلام به همه همراهان. لطفا با دقت تا انتها مطالعه فرمایید.

🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تایید است و فیسبوک و سایر شبکه های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع رسانی میباشد.** 

**🔗 [https://clubcp.app](https://clubcp.app)**
 

🏞️ این برنامه طبیعت گردی که در نظر داریم در محدوده  Lysterfield در شرق ملبورن است و یک لوپ
**و با درجه سختی 3** خواهد بود.

طول مسیر حدود 10.5 کیلومتر خواهد بود و تغییر ارتفاع حدود 278 متر میباشد. همراه داشتن **باتوم کوهنوردی** توصیه میشود.
با توجه به دمای نسبتا بالای هوا در روز شنبه، لطفا آب به مقدار کافی داشته باشید و به موقع در محل قرار حاضر باشید تا کمتر به گرمای ظهر بخوریم. 
 
ساعت شروع برنامه 9:00 خواهد بود و ساعت اتمام حدود 14:00 میباشد.
 
ثبت نام برای اعضا دائم رایگان و میهمان 15 دلار است.

 --- 

### 🎒 وسایل مورد نیاز برای برنامه:

- 👟 کفش و کوله مناسب

- 🌞 کرم ضد آفتاب 😎 عینک آفتابی

- 💧 آب زیاد

- 🦟 اسپری ضد حشرات

- 🌧️ لباس ضد باران

- 🆔 کارت شناسایی

- 🍫 خوراکی شخصی

- 🧥 لباس مناسب

- 🍳 صبحانه

- 🍱 نهار

- 🦯 عصای نورد

- 🦵 پاچه بند نورد

-  💊 اگر داروی خاصی مصرف میکنید، همراه داشته باشید



 --- 



 

### ⚠️ ملاحظات برنامه:

- ❌ لطفاً در صورتی که از شرکت در برنامه منصرف شدید تا قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید.

- 🚫 آوردن حیوانات خانگی به این برنامه مجاز نمی‌باشد.

- 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد.

- 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن دهی مناسب نداشته باشد.

- 📷 ممکن است تصاویر و فیلم های برنامه در شبکه های اجتماعی مورد استفاده قرارگیرد.



 --- 

	
### 📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت

با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.

به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:

1. این فعالیت در حد توان من می‌باشد.
2. من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم.
3. هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد.
4. تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم.
5. هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و
6. تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد.

من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.

---
 

**سرپرست برنامه:** فرید تمدنی


📲  شماره تماس : 0401898666


Sunset and Dargon Track Loop

گروه طبیعت‌گردی با استفاده از گرنت حمایت از ورزش زنان (Empower her sport) کلاس‌های یوگا را با حضور مربی با تجربه و پرمهارت یوگا، خانم مریم رضوی، برای خانم‌ها و آقایان برگزار می‌کند.

کلاس‌ها، روزهای \نجشنبه ساعت ۷ تا ۹ شب از \نجشنبه ۶ مارچ آغاز و به مدت۵ هفته ادامه خواهد داشت.

لیک ورود به جلسه:
meeting ID:

 3311331981

Password:
maryamyoga
از طریق Zoom
با تشکر از همگی 🙏

وسایل مورد نیاز:
مت یوگا
بند یوگا
آجر یوگا

دوره به صورت رایگان و فقط به مدت ۵ هفته برگزار می شود

Yoga Online Classes

سلام به همه همراهان. لطفا با دقت تا انتها مطالعه فرمایید.

🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تایید است و فیسبوک و سایر شبکه های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع رسانی میباشد.

🔗 https://clubcp.app

🏞️ با توجه به گرمای هوای شنبه که فعلا سی و یک درجه پیش‌بینی شده مسیری طراحی کردم که خیلی طولانی نباشد (یازده کیلومتر) و فراز و نشیبش هم زیاد نباشد (دویست و پنجاه متر) و کم و بیش درخت هم داشته باشد! بنابراین درجۀ سختی آن، سه یا همان متوسط ارزیابی می‌شود. مسیر، رفت و برگشتی است.

🎒 وسایل مورد نیاز برای برنامه:
👟 کفش و کوله مناسب
🌞 کرم ضد آفتاب
💧 آب زیاد
🦟 اسپری ضد حشرات
🆔 کارت شناسایی
🍫 خوراکی شخصی
🍳 صبحانه
🍱 ناهار
🦯 عصای نورد
🦵 پاچه بند نورد
⚠️ ملاحظات برنامه:
❌ لطفاً در صورتی که از شرکت در برنامه منصرف شدید تا قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید.
🚫 آوردن حیوانات خانگی به این برنامه مجاز نمی‌باشد.
🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد.
📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن دهی مناسب نداشته باشد.

📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت
با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.

به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:

این فعالیت در حد توان من می‌باشد.
من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم. (تجهیزات مناسب را اینجا ببینید)
هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد.
تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم.
هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و
تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد.
من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.
Leader: Hamid
Mobile: : 0424486683

Noojee Trestle Bridge Rail Trail & Loch Valley Tramway Walk

گروه طبیعت‌گردی با استفاده از گرنت حمایت از ورزش زنان (Empower her sport) کلاس‌های یوگا را با حضور مربی با تجربه و پرمهارت یوگا، خانم مریم رضوی، برای خانم‌ها و آقایان برگزار می‌کند.

کلاس‌ها، روزهای \نجشنبه ساعت ۷ تا ۹ شب از \نجشنبه ۶ مارچ آغاز و به مدت۵ هفته ادامه خواهد داشت.

لیک ورود به جلسه: 
meeting ID:

1981 133 331

Password:
maryamyoga
از طریق Zoom 
با تشکر از همگی 🙏

وسایل مورد نیاز:
مت یوگا
بند یوگا
آجر یوگا

دوره به صورت رایگان و فقط به مدت ۵ هفته برگزار می شود

Yoga online classes

**لطفا با دقت تا انتها مطالعه کنید**
در صورت افزایش احتمال باران در روز یک شنبه، ممکن است برنامه یک روز زودتر، یعنی در روز شنبه اجرا شود. لطفا عصر جمعه صفحه کلاب را برای تغییرات احتمالی چک کنید. 
برای دوچرخه سواری این هفته برنامه ای در مسیرهای Gardiners Creek, Anniversary Trail و Yarra Trail خواهیم داشت. مسیر رو به صورت ساعت گرد از کمبرول شروع میکنیم. بین راه استراحت های کوتاه ۵ تا ۱۰ دقیقه ای و در ۷ کیلومتری انتهای مسیر، در همون کافه ی کنار رودخانه که در برنامه احمد ازش قایق کرایه کردیم، استراحتی طولانی تر خواهیم داشت.  
 
- محل قرار: دسترسی بعد از عضو شدن در کلاب و تهیه بلیت 
- **زمان شروع برنامه 9:00 صبح، یک شنبه 02/03/2025**
- نوع مسیر : لوپ
- درجه سختی برنامه: **سه+**  
- مدت برنامه: حدودا چهار ساعت و نیم (سه ساعت حرکت)
- طول مسیر: 41 کیلومتر
- تغییر ارتفاع: +364/-364 متر


وسایل مورد نیاز
ضروری:

-  **کلاه دوچرخه سواری، دستکش**
-  **عینک مناسب دوچرخه سواری**
-  **کرم ضد آفتاب**
-  **بادگیر ضد آب**
-  **تلمبه کوچک و یک عدد تیو‍ب اضافه مناسب با سایز تایر دوچرخه**
-  **آب به میزان کافی (حدودا نیم تا یک لیتر به ازای هر ساعت دوچرخ سواری)**
-  **خوراکی**
-  کارت شناسایی
-  وسایل کمک های اولیه
- بادگیر سبک زد آب


وسایل اختیاری:

-  دوربین عکاسی
-  چراغ جلو و عقب
-  قفل دوچرخه
-  ابزار مناسب با دوچرخه جهت تعمیرات ابتدایی

روز قبل از حرکت:
باد تایرها و سالم بودن تایر ها را چک کنید
از عملکرد مناسب ترمز ها اطمینان حاصل کنید
زنجیر دوچرخه را تمیز و سپس روغن کاری کنید
دنده ها را به دقت از ابتدا تا انتها در حالی که پدال میزنید عوض کنید و ببینید زنجیر بر اساس تغییر دنده روی چرخ دنده صحیح قرار میگیرد یا خیر
در صورت نیاز دوچرخه را به تعمیرگاه ببرید و بخواهید که یک سرویس ابتدایی برایتان انجام دهند

سرپرست: فرید 0401898666


**با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.
به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:
این فعالیت در حد توان من می‌باشد.
من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم.
هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد.
تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم.
هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و
تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد.
من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.**

Yarra Loop - Gardiners Creek

با سلام.
در برنامه ی این هفته به طبیعت زیبای پارک ملیِ دریاچه ی سالار در شمال شرقی ملبورن خواهیم رفت و مسیر تپه های اندروز مقدس را با هم خواهیم نوردید.
ساعت گردهمایی و چاق سلامتی: 8:30 صبح
مسافت: حدود ۱۲.۵ کیلومتر
فراز و فرود: ۴۵۷ متر
درجه دشواری: ۳
نوع مسیر: حلقوی
وسایل مورد نیاز: لباس، کفش و کوله مناسب، کرم ضد آفتاب، وسایل آبتنی، بسته کمک های اولیه، آب به میزان کافی، کارت شناسایی، کارت حمل و نقل، خوراکی های خوشمزه، و دیگر افزار شخصی.
اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تایید است و فیسبوک و سایر شبکه های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی میباشد.
ملاحظات برنامه:  لطفاً در صورتی که از شرکت در برنامه منصرف شدید تا قبل از شروع برنامه، ثبت‌نام خود را کنسل کنید.
آوردن حیوانات خانگی به این برنامه مجاز نمی‌باشد.
آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد.
ممکن است اینترنت و موبایل آنتن دهی مناسب نداشته باشد.
هماهنگ کننده: امیراصلان
0421392080

تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت
با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود. به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم. هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد. تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم. هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد. من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.

Acknowledgement of Risks and Obligations of Temporary and Yearly Members
In voluntarily participating in this event an activity of Iranian Bushwalkers Club which has been described by the activity leader, I am aware that my participation in this activity may expose me to hazards and risks that could lead to injury, illness or death or to loss of or damage to my property. In particular when participating in abseiling or above the snowline activities I am aware that these activities expose me to additional hazards and risks.
To minimise risks I will endeavour to ensure that:
Each activity is within my capabilities
I am carrying food, water and equipment appropriate for the activity. (https://bushwalkingvictoria.org.au/equipment) In addition:
I will advise the activity leader if I am taking any medication or have any physical or other limitation that might affect my participation in the activity
I will make every effort to remain with the rest of the party during the activity
I will advise the leader of any concerns I am having, and
I will comply with all reasonable instructions of club officers and the activity leader.
I have received at least two doses of Covid Vaccine and have no symptoms. I have read and understood these requirements. I have considered the risks before choosing to sign this acknowledgement of risk. I still wish to join this activity. I accept that in signing this form I will take responsibility for my own actions and also acknowledge that I have been granted temporary (day-long) or yearly membership of the above named club for the duration of this event only.


St Andrews Circuit

☆☆☆☆☆☆☆این برنامه به دلیل گرمی هوا در روز شنبه در روز یکشنبه اجرا می شود☆☆☆☆☆☆
در این برنامه با ترکیب ۲ مسیر از سمت warrendayte به سوی  Sugarloaf Reservoir park  گشت وگذاری خواهیم داشت
طول مسیر جمعا حدود ۱۲ کیلومتر است و تغییر ارتفاع ۱۸۰ متر را خواهیم داشت که برای این برنامه درجه سختی ۳ را نشان می دهد


پوشیدن کفش‌ مناسب و جواب ضخیم را فراموش نکنید به همراه داشتن باتوم  می تواند مفید باشد
همچنین، مقدار کافی آب به همراه داشته باشید
⏰ ساعت شروع برنامه ۸:۵۰ صبح خواهد بود و ساعت اتمام حدود ۳:۰۰ بعد از ظهر می‌باشد.
💸 ثبت نام برای اعضا دائم رایگان و میهمان ۱۵ دلار است.
🎒 وسایل مورد نیاز برای برنامه: 👟 کفش و کوله مناسب 🌞 کرم ضد آفتاب 💧 آب زیاد 🦟 اسپری ضد حشرات 🌧️ لباس ضد باران 🆔 کارت شناسایی 🍫 خوراکی شخصی 🧥 لباس گرم 🍳 صبحانه 🍱 نهار 🦯 عصای نورد 🦵 پاچه بند نورد ⚠️ ملاحظات برنامه: ❌ لطفاً در صورتی که از شرکت در برنامه منصرف شدید تا قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی به این برنامه مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن دهی مناسب نداشته باشد.
📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.
به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:
این فعالیت در حد توان من می‌باشد. من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم. (تجهیزات مناسب را اینجا ببینید) هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد. تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم. هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد. من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.
امیدوارم برنامه خوبی بشه و به همه مون خوش بگذره
لیدر :امیر           0406203283



Maroondah Aquaduct Trail+

**لطفا با دقت تا انتها مطالعه کنید**
در صورت تغییر پیش‌بینی هوا و افزایش احتمال بارش ممکن است برنامه لغو شود، لطفا عصر روز قبل صفحه کلاب را چک کنید. 
برای دوچرخه سواری این هفته برنامه ای در کنار ساحل خواهیم داشت. مسیر رو از سندرینگهام شروع میکنیم و پس گذشتن از محله های برایتون، الوود و سنکیلدا به سمت آلبرت پارک حرکت میکنیم و در مسیری مشابه به سمت سندرینگهام برمیگردیم. بین راه استراحت های کوتاه ۵ تا ۱۰ دقیقه ای و در دو سوم انتهای مسیر استراحتی طولانی تر در یکی از کافه های اطراف خواهیم داشت 
 
- محل قرار: دسترسی بعد از عضو شدن در کلاب و تهیه بلیت (رایگان)
- **زمان شروع برنامه 9:00 صبح، شنبه 15/02/2025**
- نوع مسیر : لوپ
- درجه سختی برنامه: **سه** برای 32 کیلومتر 
- مدت برنامه: حدودا چهار ساعت (دو ساعت و نیم حرکت)
- طول مسیر: 32 کیلومتر
- تغییر ارتفاع: +188/-188 متر


وسایل مورد نیاز
ضروری:

-  **کلاه دوچرخه سواری، دستکش**
-  **عینک مناسب دوچرخه سواری**
-  **کرم ضد آفتاب**
-  **بادگیر ضد آب**
-  **تلمبه کوچک و یک عدد تیو‍ب اضافه مناسب با سایز تایر دوچرخه**
-  **آب به میزان کافی (حدودا نیم تا یک لیتر به ازای هر ساعت دوچرخ سواری)**
-  **خوراکی**
-  کارت شناسایی
-  وسایل کمک های اولیه


وسایل اختیاری:

-  دوربین عکاسی
-  چراغ جلو و عقب
-  قفل دوچرخه
-  ابزار مناسب با دوچرخه جهت تعمیرات ابتدایی

روز قبل از حرکت:
باد تایرها و سالم بودن تایر ها را چک کنید
از عملکرد مناسب ترمز ها اطمینان حاصل کنید
زنجیر دوچرخه را تمیز و سپس روغن کاری کنید
دنده ها را به دقت از ابتدا تا انتها در حالی که پدال میزنید عوض کنید و ببینید زنجیر بر اساس تغییر دنده روی چرخ دنده صحیح قرار میگیرد یا خیر
در صورت نیاز دوچرخه را به تعمیرگاه ببرید و بخواهید که یک سرویس ابتدایی برایتان انجام دهند

سرپرست: فرید 0401898666


**با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.
به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:
این فعالیت در حد توان من می‌باشد.
من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم.
هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد.
تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم.
هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و
تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد.
من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.**

Sandringham to Albert Park

سلام به همه همراهان. لطفا با دقت تا انتها مطالعه فرمایید.

🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تایید است و فیسبوک و سایر شبکه های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع رسانی میباشد.

🔗 https://clubcp.app

🏞️ این برنامه کوهنوردی که در نظر داریم در سمت شمال غربی ملبورن و در منطقه ای به اسم  Lerderderg واقع است و یک مسیر لوپ با درجه سختی +4 خواهد بود. 

طول مسیر حدود 16 کیلومتر خواهد بود و صعود و فرود حدود 800 متر می‌باشد.

مناظر زیبا و صعودهایی چالش‌برانگیز از ویژگی‌های برجسته این مسیر می باشد 

 مسیر دارای بخش‌های شیب‌دار و سنگلاخی می باشد و برای افرادی مناسب است که تجربه فعالیت‌های کوهنوردی را دارند
پیش‌بینی هواشناسی نشان می‌دهد که حداکثر دما ۱۵ درجه و روز آفتابی خواهد بود

 پوشیدن کفش‌ مناسب کوهنوردی و استفاده از باتوم کوهنوردی ضروری است

 همچنین، مقدار کافی آب به همراه داشته باشید


⏰ ساعت شروع برنامه ۹:۰۰ صبح خواهد بود و ساعت اتمام حدود 5:۰۰ بعد از ظهر می‌باشد.

💸 ثبت نام برای اعضا دائم رایگان و میهمان ۱۵ دلار است.

🎒 وسایل مورد نیاز برای برنامه:
👟 کفش و کوله مناسب
🌞 کرم ضد آفتاب
💧 آب زیاد
🦟 اسپری ضد حشرات
🌧️ لباس ضد باران
🆔 کارت شناسایی
🍫 خوراکی شخصی
🧥 لباس گرم
🍳 صبحانه
🍱 نهار
🦯 عصای نورد
🦵 پاچه بند نورد
⚠️ ملاحظات برنامه:
❌ لطفاً در صورتی که از شرکت در برنامه منصرف شدید تا قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید.
🚫 آوردن حیوانات خانگی به این برنامه مجاز نمی‌باشد.
🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد.
📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن دهی مناسب نداشته باشد.

📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت
با شرکت داوطلبانه در این برنامه، به عنوان یکی از فعالیت‌های گروه طبیعت‌گردی، من آگاهم که شرکت من در این فعالیت ممکن است مرا در معرض خطرات و اتفاقاتی قرار دهد که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا باعث از دست دادن اموالم یا خسارت به آن‌ها شود.

به منظور به حداقل رساندن خطرات، من تلاش خواهم کرد تا مطمئن شوم که:

این فعالیت در حد توان من می‌باشد.
من غذا و آب کافی و تجهیزات مناسب برای این برنامه را حمل می‌کنم. (تجهیزات مناسب را اینجا ببینید)
هر گونه دارویی را که مصرف می‌کنم یا هر گونه محدودیت فیزیکی یا غیرۀ خود را که ممکن است بر شرکت من در این برنامه تاثیر بگذارد به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد.
تمام تلاش خود را خواهم کرد که در طول برنامه، همراه با بقیۀ شرکت‌کنندگان باشم.
هر مشکل و نگرانی داشته باشم، به سرپرست برنامه اطلاع خواهم داد، و
تمامی دستورالعمل‌های معقول مسؤولین گروه و سرپرست برنامه را رعایت خواهم کرد.
من این مقررات را خوانده و فهمیده‌ام. من قبل از تصمیم به امضای این تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت، خطرات را ارزیابی کرده‌ام. من هنوز می‌خواهم که در این برنامه شرکت کنم. من می‌پذیرم که با امضای این فرم، مسؤولیت کارهای خودم را بر عهده می‌گیرم.

This hiking route is located in the northwest of Melbourne, in an area called Lerderderg, and it will be a loop trail with a difficulty level of +4.
Beautiful scenery and challenging climbs are among the highlights of this trail.
The route includes steep and rocky sections and is only suitable for those with experience in +4 grade hiking activities.
The weather forecast indicates a maximum temperature of 15 degrees with a sunny day.
However, due to recent rainfall, the ground is wet and slippery, so wearing sturdy hiking shoes and using trekking poles is essential.
Additionally, make sure to bring enough water.
Leader: Hanif
Mobile: : 0499650352

Lerderderg Gorge from Mackenzies Flat

در این برنامه، به یکی از پارک‌های زیبای جنوب شرقی ملبورن می‌رویم.
در کنار منظره‌ای دل‌انگیز و با آموزش و راهنمایی آقای آریان،  لذت نقاشی در طبیعت را تجربه می‌کنیم.

آقای آریان با سال‌ها تجربه در آموزش نقاشی با رنگ روغن و اکریلیک، همراه شما خواهند بود.
در پایان، یک پیاده‌روی کوتاه و لذت‌بخش در پارک خواهیم داشت.

این برنامه برای تمامی اعضای خانواده از سن ۹ سال به بالا مناسب مي باشد. با هر سطحی از مهارت نقاشی، می‌توانید در این برنامه شرکت کنید. اين برنامه مي تواند تجربه جذابي براي كودكان( ٩ سال به بالا) و نوجوانان باشد و آنها رو به طبيعت و نقاشی در طبیعت علاقه‌مند کند.

- زمان برگزاری:
 ۹:۳۰ صبح تا ۲:۳۰ بعدازظهر

- هزینه: ۱۰ دلار

- لوازم مورد نیاز:
 گروه طبیعت‌گردی سه پايه بوم نقاشي،بوم نقاشي، رنگ و قلم‌مو، را در اختیار شما قرار می‌دهد.   

لطفا با خود ناهار، خوراكي، آب ، كرم ضد آفتاب، كلاه آفتابي، زير انداز، صندلي و ميز مناسب طبيعت كه بتوانيد لوازم نقاشي خود را بر روي ميز بگذاريد، بياوريد. 
 
**************

این برنامه در راستای اهداف ChangeOurGame#
طراحی و حمایت مي شود. 
‏Change Our Game یک برنامه دولتی در ویکتوریا است که هدف آن افزايش مشارکت، رهبري و حضور زنان و دختران در ورزش و فعالیت‌های تفریحی، از سطوح پایه تا نقش‌های رهبری ارشد می‌باشد.
********************
This event designed based on the#ChangeOurGame initiative and is supported by their Community Activation’s Grant. 
#ChangeOurGame is a Victorian Government program aimed at increasing the participation, leadership, and visibility of women and girls in sport and active recreation, from grassroots levels through to senior leadership roles.

********************

منتظر حضور شما در این تجربه هنری و تفريحي در طبیعت هستیم!🙂

Iranian Bushwalkers

Main Menu

Events (321)