## فارسی Persian

🔤 **For English, please scroll down.**

### معرفی گروه طبیعت‌گردی ایرانیان (Iranian Bushwalkers Inc.)

گروه طبیعت‌گردی ایرانیان، نخستین گروه رسمی طبیعت‌گردی تشکیل‌شده توسط ایرانیان مقیم ویکتوریا است که با افتخار زیر نظر **Bushwalking Victoria** فعالیت می‌کند. این گروه یک نهاد غیرانتفاعی است و فعالیت‌های اصلی آن که تحت پوشش بیمه نیز قرار دارند شامل موارد زیر می‌شود:

- پیاده‌روی و کوه‌پیمایی (Hiking &amp; Bushwalking)

- فعالیت‌های اجتماعی (Social Activities)

ما هر هفته برنامه‌های یک‌روزه در سراسر ویکتوریا برگزار می‌کنیم که بیشتر آن‌ها در محدوده ۱.۵ ساعت رانندگی از ملبورن قرار دارند.

این برنامه‌ها نه تنها برای اعضا، بلکه برای مهمانانی که مایل به شرکت در فعالیت‌های متنوع بدنی و اجتماعی هستند نیز باز است و سطح‌های مختلف تجربه‌ی کوه‌پیمایی را پوشش می‌دهد. همچنین سفرهای چندروزه درون ایالتی و بین ایالتی نیز بخشی از فعالیت‌های گروه است.

اکثر برنامه‌ها به صورت یک‌روزه و در روزهای شنبه برگزار می‌شوند، اما در کنار آن کمپینگ و بازدیدهای گردشگری در آخر هفته‌ها و تعطیلات عمومی نیز اجرا می‌کنیم. علاوه بر این، گردهمایی‌های اجتماعی مانند جشن‌های فرهنگی، دوچرخه‌سواری، صخره‌نوردی، غارنوردی، موتورسواری و غیره نیز در برنامه‌ها جای دارند.

از نظر اجتماعی، جلسات ماهانه‌ی نقد کتاب و نمایش فیلم نیز برگزار می‌کنیم که محلی برای تبادل نظر و لذت بردن از فضای فرهنگی است.

علاوه بر فعالیت‌های ورزشی و اجتماعی، گروه طبیعت‌گردی ایرانیان با افتخار در رویدادهای خیریه مختلفی مانند **Helping Feet** و **BTAC Track Cleaning** مشارکت می‌کند.

تمامی این فعالیت‌ها با هدف ترویج سبک زندگی سالم، تقویت فعالیت بدنی و ایجاد تنوع فرهنگی و اجتماعی برگزار می‌شوند.

---

# English انگلیسی

### About Iranian Bushwalkers Inc.

Publicly open to all nature-lovers, **Iranian Bushwalkers Inc. (IB)** is proudly the first bushwalking group established by Victorian residents of Iranian backgrounds. Affiliated with **Bushwalking Victoria**, IB is a non-profit club whose main activities with insurance coverage include:

- Hiking

- Bushwalking

- Social Activities

We provide weekly day walks across Victoria, mostly within 1.5 hours’ drive from the Melbourne metropolitan area. Our activities are open not only to the members but also to guest walkers who would like to participate in a range of physical and social activities that IB has to offer, catering to different levels of hiking experience. Multi-day intra- and interstate trips are also on the list.

Whilst most of the walks are single-day activities held on Saturdays, we also run camping and sightseeing on weekends and public holidays. In addition, there are regular social gatherings such as celebrating cultural events and occasions. From time to time we organise push-biking, rock climbing, cave abseiling, motor-biking, and more. On the socially active side, IB holds monthly book review gatherings where people share ideas on a selected book, as well as movie sessions run once a month when critics and fans come together for a cinema-focused evening.

Moreover, IB proudly collaborates in multiple charity events throughout the year such as **Helping Feet** and **BTAC Track Cleaning**. The club’s activities have a strong social element, encouraging the healthy habit of a physically active lifestyle and promoting diversity.

Iranian Bushwalkers

برنامه‌های گروه طبیعت‌گردی نیمه اول سال 2026

# **📢 برنامه‌های گروه طبیعت‌گردی ایرانیان ویکتوریا – نیمه دوم سال ۲۰۲۵**


­

­
در یک جلسه پرانرژی و دوستانه، لیدرهای فعال گروه طبیعت‌گردی ایرانیان ویکتوریا دور هم جمع شدند و با شور و شوق، برنامه‌های هیجان‌انگیز نیمه دوم سال ۲۰۲۵ رو چیدند. این برنامه‌ها حاصل تجربه، عشق به طبیعت، و تعهد به ایجاد لحظاتی ناب در دل کوه و جنگل هست.

اگر شما هم به طبیعت‌گردی علاقه‌مندید و دوست دارید نقشی فعال‌تر در جمع ما داشته باشید، خوشحال می‌شیم در شش‌ماهه بعدی به عنوان لیدر به تیم ما بپیوندید. مسیر پیش‌رو رو با هم می‌سازیم 🌿✨


­


📅 در ادامه، لیست کامل برنامه‌های طبیعت‌گردی، دوچرخه‌سواری، و اسنورکلینگ از جولای تا دسامبر ۲۰۲۵ را می‌بینید:
­
---

🥾 **Hiking – 5 July – Grade 3** – with *Babak Roostai*  
🚴‍♂️ **Cycling – 6 July – Grade 3** – with *Amir Moghadam*  
🥾 **Hiking – 12 July – Grade 3** – with *Reza Salamy*  
🥾 **Hiking – 19 July – Grade 3+** – with *Hamid Ashori*  
🚴‍♂️ **Cycling – 19 July – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🏔️ **Hiking – 26 July – Grade 4 – Mt Torbreck** – with *Amir Aslan*  
🥾 **Hiking – 2 August – Grade 2** – with *Amirabbas Hakimian*  
🚴‍♀️ **Cycling – 3 August – Grade 3** – with *Atesa Ramesh*  
🥾 **Hiking – 9 August – Grade 3** – with *Reza Salamy*  
🥾 **Hiking – 16 August – Grade 3** – with *Babak Roostai*  
🥾 **Hiking – 23 August – Grade 3+** – with *Amir Aslan*  
🚴‍♀️ **Cycling – 23 August – Grade 3** – with *Amir Moghadam*  
🥾 **Hiking – 30 August – Grade 3** – with *Ehsan Mokhtarti*  
🥾 **Hiking – 6 September – Grade 3+** – with *Hanif Barazande*  
🚴‍♂️ **Cycling – 7 September – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🥾 **Hiking – 13 September – Grade 3+** – with *Hamid Ashori*  
🚴‍♂️ **Cycling – 20 September – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🥾 **Hiking – 20 September – Grade 3+** – with *Hoda Barazandeh*  
🥾 **Hiking – 27 September – Grade 3+** – with *Atesa Ramesh*  
🥾 **Hiking – 4 October – Grade 3** – with *Ehsan Mokhtarti*  
🚴‍♂️ **Cycling – 5 October – Grade 3** – with *Amir Moghadam*  
🥾 **Hiking – 11 October – Grade 3+** – with *Azad Mirzaee*  
🚴‍♂️ **Cycling – 18 October – Grade 3** – with *Atesa Ramesh*  
🥾 **Hiking – 18 October – Grade 3** – with *Bijan Hassani*  
🥾 **Hiking – 25 October – Grade 4** – with *Hanif Barazande*  
🚴‍♂️ **Cycling – 2 November – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🥾 **Hiking – 8 November – Grade 3** – with *Babak Roostai*  
🚴‍♂️ **Cycling – 15 November – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🚶‍♂️ **City Walk – 15 November – Grade 2** – with *Ahmad Kamal Pour*  
🥾 **Hiking – 22 November – Grade 3** – with *Atesa Ramesh*  
🥾 **Hiking – 29 November – Grade 3** – with *Moe Farnodi*  
🚴‍♀️ **Cycling – 30 November – Grade 3** – with *Atesa Ramesh*  
🤿 **Snorkeling – 6 December – Grade 3** – with *Hamid Saffary*  
🥾 **Hiking – 13 December – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*  
🚴‍♂️ **Cycling – 28 December – Grade 3** – with *Fareed Tamaddoni*

---
­

­
­

📌 **برای مشاهده تقویم آنلاین و اضافه کردن آن به گوشی یا تقویم گوگل خود اینجا کلیک کنید:**  
­
🔗⬅️⬅️ [مشاهده تقویم گوگل](https://calendar.google.com/calendar/u/0/embed?src=05c5d57a4daaa1150bcc0e9c5f28ed11313e0776327ef0dce5ce07ee4b6a0819@group.calendar.google.com&ctz=Australia/Melbourne)➡️➡️


­


📍 **نکته مهم:**  
جزئیات هر برنامه شامل زمان دقیق حرکت، طول مسیر، زمان تقریبی پایان، وضعیت لغو یا تغییر، ۴۸ ساعت قبل از اجرا در سایت کلاب منتشر خواهد شد:  


🌐 ⬅️⬅️[https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers)➡️➡️


­


📞 برای اطلاعات بیشتر درباره هر برنامه با لیدر مربوطه در تماس باشید.

­

با احترام  


**گروه طبیعت‌گردی ایرانیان ویکتوریا**
­

احسان مختاری

برنامه‌های گروه طبیعت‌گردی نیمه دوم سال ۲۰۲۵

امیر حکیمیان میز چنده؟!

سلام!

میشه لوکیشنو بگین

ممنون

# 🎉 جشن نوروز - گروه طبیعت‌گردی ایرانیان ویکتوریا 🎉

سلام دوستان عزیز،  
خوشحالیم که به اطلاع شما برسانیم گروه **طبیعت‌گردی ایرانیان ویکتوریا** جشن نوروز را در تاریخ **۲۲ مارس ۲۰۲۵** برگزار خواهد کرد.  
این یک فرصت عالی برای دور هم جمع شدن، جشن گرفتن و آغاز سال نو است.  

📅 **لطفاً این تاریخ را در تقویم خود ثبت کنید!**  
جزییات بیشتر به زودی اعلام خواهد شد.

منتظر حضور گرم شما هستیم! 🌸

ارادتمند 

احسان مختاری 

Nowruz Celebration (جشن نوروز - گروه طبیعت‌گردی)

با سلام
این یک برنامه‌ریزی کلی برای برنامه‌های پیش‌رو است. اطلاعات دقیق هر برنامه حداکثر تا ۴۸ ساعت قبل از تاریخ برگزاری اعلام خواهد شد.


لطفاً توجه داشته باشید که برنامه‌ها ممکن است به دلیل شرایط آب‌وهوایی تغییر کنند، جایگزین شوند یا لغو شوند.

 
برای مشاهده تمامی برنامه های پیش رو میتوانید از لینک زیر استفاده کنید.

Upcoming Programs Update (به روز رسانی برنامه‌های پیش‌رو)

Iranian Bushwalkers is excited to announce that we’ve secured a grant from the Victorian government to launch the "Change Our Game: Empowering Her Sport" initiative. Our goal is to offer more affordable opportunities for women to join our club and enjoy the benefits of an active lifestyle.
As part of this initiative, we are offering a 30% discount on membership fees for women. This means you can join or extend your membership for just $40. We warmly invite women from all cultural backgrounds to take advantage of this opportunity.
This special offer is available to the first 100 women who sign up, so act quickly to secure your spot!
Our club offers free hiking, cycling, and more activities, with exciting new events on the horizon.
We extend our gratitude to the government for their support, which enables us to create such impactful programs.
Stay tuned for more updates and details!
Change Our Game
#ChangeOurGame

Iranian Bushwalkers

Main Menu

Posts (158)

برنامه‌های گروه طبیعت‌گردی نیمه اول سال 2026

برنامه‌های گروه طبیعت‌گردی نیمه دوم سال ۲۰۲۵

Always Free

Ready to build yourcommunity?