ترک کوهنوردی Mount Speculation Via the Crosscut Saw Loop در ایالت ویکتوریا، استرالیا یکی از زیباترین و چالش‌برانگیزترین مسیرهای کوهنوردی در آلپاین نشنال پارک (Alpine National Park) در منطقه کوهستانی ویکتوریای استرالیا است. این مسیر که بخشی از Australian Alps Walking Track محسوب می‌شود، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی بکر و دست نخورده از طبیعت وحشی و مرتفع High Country ویکتوریا را ارائه می‌دهد. طول مسیر: تقریبا ۳۵ کیلومتر • زمان تقریبی: ۱۳ تا ۱۵ ساعت ( در ۲ روز با شب‌مانی). • درجه سختی: سخت (Hard) – ۵ • ارتفاع‌گیری: بیش از ۲۰۰۰ متر . پیش‌نیاز شرکت در برنامه: - داشتن حداقل یک صعود موفق در برنامه‌های گرید ۴ یا بالاتر در ۳ ماه اخیر - هماهنگی و تأیید لیدر برنامه با احترام از پذیرش دوستانی که در برنامه‌های آماده‌سازی و صعودهای اخیر شرکت نکرده‌اند یا به‌صورت مهمان و بدون سابقه صعود با تیم هستند، معذوریم. ظرفیت برنامه محدود است و اولویت با کسانی است که در برنامه‌های آماده‌سازی حضور فعال داشتند. اگر همچنان مشتاق به شرکت در برنامه هستید با من از طریق اینستاگرام تماس بگیرید. [https://www.instagram.com/far_zad_ser?igsh=MXZiMzJ0MDJ1YTlvcg%3D%3D&utm_source=qr](https://www.instagram.com/far_zad_ser?igsh=MXZiMzJ0MDJ1YTlvcg%3D%3D&utm_source=qr) 🎒 **وسایل مورد نیاز**: **🔴🔴🔴🔴🔴متن های پر رنگ صد در صد باید تهیه شود🔴🔴🔴🔴🔴** 👟 **کفش و کوله مناسب** **🌞 کرم ضد آفتاب** **💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر)** **🦟 اسپری ضد حشرات** **🌧️ لباس گورتکس** **🆔 کارت شناسایی** **🍫 خوراکی شخصی** **🧥 لباس گرم** **🦯 عصای کوهنوردی** **🦵 گتر کوهنوردی** **🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل** **🏥کیت کمک های اولیه** **وسایل شب مانی:** خوردنی ها ( متغیر به شخص خودتون ) شنبه نهار و شام ، یکشنبه صبحانه و نهار به علاوه یک وعده اضافی سبک ، تنقلات میان وعده **لوازم پخت و پز هر دو نفر یک ست** : قاشق و چنگال، چاقو، بشقاب، قابلمه مخصوص کوچک مخصوص طبیعت گردی، گاز، کپسول گاز، فلاسک، لیوان، پلاستیک زباله، پلاستیک فریزر، کبریت یا فندک، مایع ظرفشویی **وسایل بهداشتی **: دستمال کاغذی، دستمال مرطوب، مسواک، قرص تصفیه آب ، خمیر دندان، صابون، مایع دستشویی، کرم مرطوب کننده، مام، نخ دندان **کیسه خواب با دمای راحتی ده درجه** **زیرانداز کیسه خواب**، **هدلامپ**، **چادر**، دمپایی **کوله پشتی سایز بزگ**، باتری اضافه لباس زیر،**جوراب اضافی، لباس گرم،** شلوار راحتی، **پیراهن آستین بلند**، لباس خنک آستین کوتاه، حوله، **دستکش🧤🧤 **، ⚠️ **ملاحظات برنامه**: ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. 📝 **تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. 👨‍🦱 **سرپرست برنامه**: فرزاد سراجی ✅ حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد. ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. # 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. 🔤 Need a Google Translate to read this? Click here 🔤 For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).

این هفته نیز همراه دوستان راهی طبیعت می‌شویم. برنامه این شنبه در Churchill National Park در شرق ملبورن برگزار خواهد شد؛ جایی آرام و نزدیک به شهر که برای پیاده‌روی در هوای ابری و شاید بارانی مناسب است. در این برنامه، با ترکیب دو مسیر مختلف، حدود ۱۴ کیلومتر پیمایش خواهیم داشت و در طول مسیر نزدیک به ۲۵۰ متر تغییر ارتفاع را تجربه می‌کنیم. با توجه به شرایط جوی ابری و احتمال بارندگی، این مسیر به‌عنوان گزینه‌ای مناسب انتخاب شده است. درجه سختی برنامه ۳ در نظر گرفته شده؛ بنابراین شرکت‌کنندگان بهتر است آمادگی متوسط برای پیاده‌روی طولانی در طبیعت را داشته باشند. 🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است. فیسبوک و سایر شبکه‌های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی می‌باشند. 🔗 https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. 🔤 Need a Google Translate to read this? Click here 🔤 For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply). 🏞️ توضیحات این برنامه: این برنامه کوهنوردی در محدوده شرق ملبورن است و یک لوپ با درجه سختی 3 خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و به خاطر،شرایط جوی مسیری مطمئن برای روزهای ابری و بارانی است 📏 طول مسیر:۱۴ کیلومتر ⬆️ تغییر ارتفاع: ۲۵۰ متر ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 3:00 💰 ثبت‌نام: اعضای دائم → رایگان میهمانان → 15 دلار 🎒 وسایل مورد نیاز: 👟 کفش و کوله مناسب 🌞 کرم ضد آفتاب 💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) 🦟 اسپری ضد حشرات 🌧️ لباس ضد باران 🆔 کارت شناسایی 🍫 خوراکی شخصی 🧥 لباس گرم 🍳 صبحانه 🍱 ناهار 🦯 عصای کوهنوردی 🦵 پاچه‌بند کوهنوردی 🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل ⚠️ ملاحظات برنامه: ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. 📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت: با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. 👤سرپرست برنامه: امیر 📲 شماره تماس 0406203283 ✅حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد. ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.

قابل توجه دوستان طبیعتگردی که به تنیس روی میز علاقمند هستن: زمان: جمعه هر هفته از ساعت 6:30 تا 8:30 بعدازظهر مکان: (باکس هیل - جهت اطلاع از مکان لطفا عضو شوید) **هزینه: 8$ ( پرداخت در محل باشگاه)** جهت رعایت مقررات سالن، لطفا کفش ورزشی بپوشید و راکت و توپ نیز همراه داشته باشید. ضمنا نگران سطح مهارت خود نباشید و در صورتی که مبتدی هستید هم میتوانید در این برنامه شرکت کنید. هماهنگ کننده برنامه: بابک روستایی If you are interested in Table Tennis we hold a social weekly game for bushwalking members every Friday Time: Every Friday from 6:30 to 8:30 PM Location: Box Hill (please get membership for further details) Cost: $8 Please wear sport shoes and bring your racket Don't worry if you are a beginner as this is just a social game for fun Organiser Babak Roostai

**معرفی کتاب**: «همین که زن پا به اتاق ۲۴۲ می‌گذارد، زنگ تلفن به صدا درمی‌آید.» اتاق ۲۴۲ مکان اصلی رمان «اعتماد» است. باربارا، زنی آلمانی که کودکان دوازده‌ساله را تشویق می‌کند از رؤیاهایشان عکس بگیرند، در روزهای پیش از آغاز جنگ جهانی دوم، برای دیدار نامزدش مارتین، دانشجوی معماری، به پاریس می‌آید. اما از همان لحظه‌ی ورود به اتاق هتل، گفت‌وگویی تلفنی آغاز می‌شود؛ مکالمه‌ای طولانی با مردی که خود را لئون معرفی می‌کند و مدعی است از دوستان نزدیک مارتین است. در طول این گفت‌وگوی نُه‌ساعته، لایه‌های پنهان زندگی مارتین آرام‌آرام آشکار می‌شود: فعالیت‌های سیاسی مخفی او، ارتباطش با تشکیلات زیرزمینی مخالف هیتلر، و همچنین عشق غریب، پیچیده و شاید بیمارگونه‌ی لئون به باربارا که او را در ذهنش سوزانا می‌نامد. رمان با فصل‌هایی پیش می‌رود که در آن‌ها دیالوگ‌های تلفنی این دو شخصیت، با روایتی مستقیم و خطی، بدنه‌ی اصلی داستان را شکل می‌دهد. در میان این فصل‌ها، بخش‌هایی با زاویه‌دید اول‌شخص یا دوم‌شخص ظاهر می‌شوند که حال‌وهوایی رؤیاگونه دارند؛ گاه شبیه خوابی که به ذهن شخصیت‌ها راه پیدا می‌کند و گاه همچون حضوری از ذهن نویسنده‌ای که خود در حال نوشتن همین داستان است.این ساختار متافیکشن، لایه‌ای زیرین برای روایت اصلی می‌سازد و خواننده را در هاله‌ای از حقیقت و دروغ، ادعا و تردید، معلق نگه می‌دارد. گره‌گشایی روابط میان آدم‌ها بیش از هر چیز وابسته به تفسیر خواننده و میزان اعتمادی است که به راویان غیرقابل‌اعتماد می‌کند؛ وضعیتی که در روزگار جنگ، نه استثنا، بلکه قاعده است. **معرفی نویسنده**: «آریل دورفمن» یکی از شناخته‌شده‌ترین چهره‌های نسل پس از شکوفایی ادبیات آمریکای لاتین است. او در سال ۱۹۴۲ در آرژانتین متولد شد، اما پس از چند سال همراه خانواده ابتدا به آمریکا و سپس به شیلی مهاجرت کرد و به همین دلیل بیشتر به عنوان نویسنده‌ای شیلیایی شناخته می‌شود.آثار دورفمن طیف گسترده‌ای از گونه‌های ادبی را دربرمی‌گیرد: رمان، نمایشنامه، شعر، سفرنامه، مقاله‌های سیاسی و نقد ادبی. نمایشنامه‌ی مشهور او، «مرگ و دوشیزه»، شهرتی جهانی برایش به همراه آورد؛ اثری که بعدها کارگردان معروف فرانسوی، رومن پولانسکی، بر اساس آن فیلمی ساخت. در ایران، دورفمن بیشتر با کتاب ناداستان «شکستن طلسم وحشت» شناخته می‌شود؛ اثری درباره‌ی بازجویی و محاکمه‌ی دیکتاتور شیلی «آگوستو پینوشه». از مهم‌ترین آثار داستانی او نیز می‌توان به رمان‌های «بیوه‌ها» (ناپدیدشدگان) و «اعتماد» اشاره کرد، آثاری که درون‌مایه‌ی مشترک آن‌ها، مقاومت انسان‌های عادی در برابر سازوکارهای سرکوب و حکومت‌های دیکتاتوری است. جلسه به‌شکل برخط و در بستر گوگل‌میت به نشانی زیر برگزار می‌شود: [**https://meet.google.com/txh-xiyi-rga**](https://meet.google.com/txh-xiyi-rga) حضور در جلسات برای همگان امکان‌پذیر است و دوستانی که کتاب را نخوانده‌اند می‌توانند به‌عنوان شنونده در جلسه شرکت کنند. جلسات، ضبط می‌شوند و صدای جلسه به‌طور هم‌زمان در کلاب‌هاوس طبیعت‌گردی نیز پخش و ضبط می‌شود. ## **دبیر جلسه: لیدا قهرمانلو**

**📅 برنامه: Mt Evelyn to Silvan Reserve** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکه‌های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی می‌باشند. 🔗 [**https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers**](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## **🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## **🏞️ توضیحات این برنامه:** این برنامه کوهنوردی در محدوده شرق ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی 3 خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و در محدوده Dandenong Ranges با تنوع مناظر جذاب است. 📏 طول مسیر: 11.7 **کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **403 متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 2:00 💰 ثبت‌نام: اعضای دائم → رایگان میهمانان → 15 دلار <hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** 👟 کفش و کوله مناسب 🌞 کرم ضد آفتاب 💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) 🦟 اسپری ضد حشرات 🌧️ لباس ضد باران 🆔 کارت شناسایی 🍫 خوراکی شخصی 🧥 لباس گرم <ul><li>🍳 صبحانه 🍱 ناهار 🦯 عصای کوهنوردی 🦵 پاچه‌بند کوهنوردی 🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. <hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. <hr>👤**سرپرست برنامه:** **مهدی نوری** 📲 **شماره تماس:** 0410264592 <hr>✅**حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد.** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participatin*** ***Track link*** Wols and Rib Track on AllTrails [https://www.alltrails.com/en-gb/trail/australia/victoria/wols-and-rib-track?sh=978qsf&amp;utm_medium=trail_share&amp;utm_source=alltrails_virality](https://www.alltrails.com/en-gb/trail/australia/victoria/wols-and-rib-track?sh=978qsf&amp;utm_medium=trail_share&amp;utm_source=alltrails_virality)

**لطفا با دقت تا انتها مطالعه کنید :** به دلیل تغییر پیش‌بینی وضع هوا و افزایش بارش باران در روز یکشنبه ، این برنامه روز شنبه اجرا می شود. **🚴‍♂️Beachside Cycling Adventure**🌊 این برنامه دوچرخه‌سواری از منطقه Sandringham آغاز شده و به‌صورت رفت‌وبرگشت تا Sandridge Beach ادامه خواهد داشت. 🚴‍♀️🌊 در طول مسیر از سواحل زیبایی از جمله Hampton, Brighton, Elwood, St Kilda Beach و Port Melbourne عبور خواهیم کرد. همچنین در طول راه، ترجیحاً توقف‌های کوتاهی در lookout هایی مانند Point Ormond و Sandridge خواهیم داشت تا از منظره‌ی چشم‌نواز ساحل لذت ببریم. ☀️ در پایان برنامه نیز به یکی از کافه‌ها یا رستوران‌های اطراف خواهیم رفت ☕️🍰🍜 Glistening waters and salty sea breezes accompany you on this iconic stretch of Melbourne's coastline. This paved shared p⁸ath winds past the sandy shores of Port Phillip Bay, offering uninterrupted views of the horizon from Point Ormond down to the red sandstone cliffs of Sandringham. You will pass through a string of vibrant foreshore reserves and parks, with plenty of opportunities to spot local birdlife or watch the kite surfers dancing across the waves. The track is mostly flat and incredibly easy to navigate, making it a popular choice for families and those looking for a relaxed outing. As a shared-use trail, you will often find yourself in the company of cyclists and runners, so it is best to keep to the left, especially on weekends when the area is at its busiest. Amenities are plentiful, with public restrooms, water stations, and shaded picnic spots dotted along the route. ⭐در صورتی که آمادگی رکاب زدن کل مسیر را ندارید، میتوانید در میانه مسیر توقف کنید و منتظر گروه بمانید تا در مسیر برگشت دوباره با گروه همراه شوید. 🧘‍♂️🧘‍♀️ در بین راه استراحت های کوتاه پنج دقیقه ای خواهیم داشت. **👣محل قرار**: دسترسی بعد از عضو شدن در کلاب و تهیه بلیط **قابل توجه اعضای مهمان : (در صورت کنسلی وجهی برگردانده نمی شود)** 🕘** زمان شروع برنامه** : 9:00 صبح، شنبه 16.05.2026 ↔️ **نوع مسیر** : رفت و برگشت 🌡**درجه سختی برنامه**: 3 از 5 ⏳️**مدت برنامه**: حدودا چهار ساعت و نیم (سه ساعت و نیم حرکت) 📏**طول مسیر**: 38.5 کیلومتر ↕️ **تغییر ارتفاع**: 188/-188 متر **🎒وسایل مورد نیاز ضروری**: - کلاه دوچرخه سواری و دستکش - چراغ جلو و عقب - تلمبه کوچک، ابزار مناسب برای تعویض تیوب و یک عدد تیوب اضافه با سایز مناسب - عینک دوچرخه سواری (عینک های طبی مناسب نیستند زیرا در هنگام صانحه ممکن است باعث آسیب دیدگی چشمها شوند) - آب به میزان کافی (حدودا نیم تا یک لیتر به ازای هر ساعت دوچرخ سواری) - خوراکی - کارت شناسایی - وسایل کمک های اولیه **وسایل اختیاری**: - دوربین عکاسی - قفل دوچرخه - ابزار مناسب با دوچرخه جهت تعمیرات ابتدایی **روز قبل از حرکت**: باد تایرها و سالم بودن تایر ها را چک کنید از عملکرد مناسب ترمز ها اطمینان حاصل کنید زنجیر دوچرخه را تمیز و سپس روغن کاری کنید دنده ها را به دقت از ابتدا تا انتها در حالی که پدال میزنید عوض کنید و ببینید زنجیر بر اساس تغییر دنده روی چرخ دنده صحیح قرار میگیرد یا خیر در صورت نیاز دوچرخه را به تعمیرگاه ببرید و بخواهید که یک سرویس ابتدایی برایتان انجام دهند. 🙎‍♀️ **سرپرست برنامه** : آتس سا 📲 شماره تماس : 0410292239 <hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با سرپرست برنامه مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های سرپرست می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. <hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. ✅ **حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد.** <hr> **🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_hist=true).

قابل توجه دوستان طبیعتگردی که به تنیس روی میز علاقمند هستن: زمان: جمعه هر هفته از ساعت 6:30 تا 8:30 بعدازظهر مکان: (باکس هیل - جهت اطلاع از مکان لطفا عضو شوید) **هزینه: 8$ ( پرداخت در محل باشگاه)** جهت رعایت مقررات سالن، لطفا کفش ورزشی بپوشید و راکت و توپ نیز همراه داشته باشید. ضمنا نگران سطح مهارت خود نباشید و در صورتی که مبتدی هستید هم میتوانید در این برنامه شرکت کنید. هماهنگ کننده برنامه: بابک روستایی If you are interested in Table Tennis we hold a social weekly game for bushwalking members every Friday Time: Every Friday from 6:30 to 8:30 PM Location: Box Hill (please get membership for further details) Cost: $8 Please wear sport shoes and bring your racket Don't worry if you are a beginner as this is just a social game for fun Organiser Babak Roostai

**📅 برنامه: lake Daylsford - lake Jubilee loop** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکه‌های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی می‌باشند. 🔗 [**https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers**](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## **🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## **🏞️ توضیحات این برنامه:** این برنامه کوهنوردی در محدوده شمال ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی 3 + خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و در محدوده lake Daylsford - lake Jubilee با تنوع مناظر جذاب است که در روز برنامه به دلیل بارش باران مسیری کوتاه و جذاب خواهد بود. 📏 طول مسیر: 13.9 **کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **326 متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 2:30 💰 ثبت‌نام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه 🍱 ناهار 🦯 عصای کوهنوردی 🦵 پاچه‌بند کوهنوردی 🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. </li><li>دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤**سرپرست برنامه:** بیژن حسنی 📲 **شماره تماس:** 0469671490 <hr>✅**حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد.** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***

سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است. فیسبوک و سایر شبکه‌های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی می‌باشند. 🔗 [<u>https://clubcp.app/club/iranian-</u>](https://clubcp.app/club/iranian-)[<u> bushwalkers</u>](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) # 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. 🔤 Need a Google Translate to read this? Click here 🔤 For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply). 🏞️ **توضیحات این برنامه**: Mt Donna Buang به ماجراجویی هیجان‌انگیز این هفته بپیوندید و قله‌ی کوه دونا بانگ را فتح کنید! این برنامه‌ی جذاب، شما را به کوهپیمایی ۱۶ کیلومتری با شیب چالش‌برانگیز به سوی قله‌ای باشکوه در ارتفاع ۱۲۵۰ متری می‌برد. از نقطه‌ی شروع در ارتفاع ۲۰۵ متری، مسیری زیبا در انتظار شماست. در بالای قله، برج دیدبانی ۲۱ متری با چشم‌اندازی پانوراما از شهر ملبورن، دره‌ی سرسبز یارا و رشته‌کوه‌های اطراف، پاداشی بی‌نظیر برای تلاشتان خواهد بود. این برنامه‌ی رفت‌وبرگشت با درجه‌ی سختی ۴، نه‌تنها تجربه‌ای بی‌نظیر برای عاشقان طبیعت و ماجراجویی است، بلکه برای کسانی که تا به حال در برنامه‌های با درجه سختی ۴ و ۵ شرکت نکرده‌اند، پیش‌نیازی ضروری برای صعود به بلندترین قله‌ی ویکتوریا، قله‌ی بوگونگ، محسوب می‌شود. شرکت برای اعضای باشگاه کاملاً رایگان است! برای تجربه‌ای فراموش‌نشدنی در قلب طبیعت ویکتوریا و آماده‌سازی برای فتح قله‌های بزرگ‌تر با ما همراه شوید! 🎒 **وسایل مورد نیاز**: 👟 کفش و کوله مناسب 🌞 کرم ضد آفتاب 💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) 🦟 اسپری ضد حشرات 🌧️ لباس گورتکس 🆔 کارت شناسایی 🍫 خوراکی شخصی 🧥 لباس گرم 🍳 صبحانه 🍱 ناهار 🦯 عصای کوهنوردی 🦵 گتر کوهنوردی 🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل ⚠️ **ملاحظات برنامه**: ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. 📝 **تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من می‌باشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. 👩‍🦱 **سرپرست برنامه**: فرزاد سراجی ✅ حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد. ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.

قابل توجه دوستان طبیعتگردی که به تنیس روی میز علاقمند هستن: زمان: جمعه هر هفته از ساعت 6:30 تا 8:30 بعدازظهر مکان: (باکس هیل - جهت اطلاع از مکان لطفا عضو شوید) **هزینه: 8$ ( پرداخت در محل باشگاه)** جهت رعایت مقررات سالن، لطفا کفش ورزشی بپوشید و راکت و توپ نیز همراه داشته باشید. ضمنا نگران سطح مهارت خود نباشید و در صورتی که مبتدی هستید هم میتوانید در این برنامه شرکت کنید. هماهنگ کننده برنامه: بابک روستایی If you are interested in Table Tennis we hold a social weekly game for bushwalking members every Friday Time: Every Friday from 6:30 to 8:30 PM Location: Box Hill (please get membership for further details) Cost: $8 Please wear sport shoes and bring your racket Don't worry if you are a beginner as this is just a social game for fun Organiser Babak Roostai

# **📅 برنامه: Quarry Hills Bushland Park** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکه‌های اجتماعی صرفاً جهت اطلاع‌رسانی می‌باشند. 🔗 [https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## 🏞️ توضیحات این برنامه: این برنامه کوهنوردی در محدوده شمال ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی 3 خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و در محدوده Quarry Hills Bushland Park با تنوع مناظر جذاب است که در روز برنامه به دلیل بارش باران مسیری کوتاه و جذاب خواهد بود. 📏 طول مسیر: **11کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **300 متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 13:30 💰 ثبت‌نام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه </li><li>🍱 ناهار </li><li>🦯 عصای کوهنوردی </li><li>🦵 پاچه‌بند کوهنوردی </li><li>🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. </li><li>🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمی‌باشد. </li><li>🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمی‌باشد. </li><li>🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامه‌ها خواهد بود. </li><li>⚠️ عدم توجه به توصیه‌های لیدر می‌تواند باعث حذف از برنامه‌های آتی شود. </li><li>📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتن‌دهی مناسب نداشته باشد. </li><li>📷 تصاویر و فیلم‌های برنامه ممکن است در شبکه‌های اجتماعی استفاده شوند. </li><li>🕑 احتمال طولانی‌تر شدن برنامه نسبت به زمان اعلام‌شده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من می‌باشد. </li><li>آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. </li><li>محدودیت‌ها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع می‌دهم. </li><li>تلاش می‌کنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانی‌ها را به سرپرست گزارش می‌دهم. </li><li>دستورالعمل‌های سرپرست را رعایت می‌کنم. </li><li>در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را می‌دهم و هزینه آن را می‌پذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤 **سرپرست برنامه:** احسان مختاری 📲 **شماره تماس:** برای حفظ حریم شخصی لیدرها، ممکن است شماره موبایل به‌صورت عمومی منتشر نشود. بعد از خرید تیکت، شماره تماس لیدر در همین صفحه نمایان خواهد شد. 💬 [برای چت با من در تلگرام، اینجا کلیک کنید](https://t.me/Ehsan_Aust) <hr>✅ **حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرح‌شده در این پست و تعهدنامه می‌باشد.** <ol><li> </li><li> </li></ol> **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***

قابل توجه دوستان طبیعتگردی که به تنیس روی میز علاقمند هستن: زمان: جمعه هر هفته از ساعت 6:30 تا 8:30 بعدازظهر مکان: (باکس هیل - جهت اطلاع از مکان لطفا عضو شوید) **هزینه: 8$ ( پرداخت در محل باشگاه)** جهت رعایت مقررات سالن، لطفا کفش ورزشی بپوشید و راکت و توپ نیز همراه داشته باشید. ضمنا نگران سطح مهارت خود نباشید و در صورتی که مبتدی هستید هم میتوانید در این برنامه شرکت کنید. هماهنگ کننده برنامه: بابک روستایی If you are interested in Table Tennis we hold a social weekly game for bushwalking members every Friday Time: Every Friday from 6:30 to 8:30 PM Location: Box Hill (please get membership for further details) Cost: $8 Please wear sport shoes and bring your racket Don't worry if you are a beginner as this is just a social game for fun Organiser Babak Roostai