
Events
July 2026
Sherbrook Fall and Alfred Nicholas Gardens Loop
Jul 4, 2026 9:00 AM – Jul 4 3:00 PM
Leader: Reza Salamy
# **📅 برنامه: [#event_name]** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🔗 [**https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers**](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## **🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## **🏞️ توضیحات این برنامه:** این شنبه به منطقه زیبای Sherbrook خواهیم رفت تا از آبشار و باغهای Alfred Nicholas دیدن کنیم و جنگلهای سرسبز اطراف آن لذت ببریم. این منطقه درDandenong Ranges واقع شده و حدود یک ساعت با ملبورن فاصله دارد. 👣 مسوول برنامه: 🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط از طریق سایت زیر قابل تأیید است. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🏞️ مسیر این طبیعتگردی یک لوپ با درجه سختی 3 خواهد بود. 📏 طول مسیر حدود 12 کیلومتر با 526 متر افزایش و کاهش ارتفاع است. ☔ با توجه به احتمال بارندگی و لطفا لباس مناسب همراه داشته باشید. ⏰ لطفاً حدود 15-10 دقیقه زودتردر محل حضور پیدا کنید که پس از عکس دسته جمعی بتوانیم طبق برنامه حرکت کنیم. پس از پایان پیادهروی در طبیعت، احتمالاً در یکی از کافههای اطراف توقف خواهیم داشت. ⏰ ساعت شروع برنامه ۹:۰۰ صبح خواهد بود و ساعت اتمام حدود ۳:۰۰ بعد از ظهر میباشد. 📏 طول مسیر: **[12] کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **[526] متر** ⏰ شروع: [9:00] ⏰ پایان تقریبی: [15] 🔥 سطح سختی برنامه: [3] 💰 ثبتنام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه </li><li>🍱 ناهار </li><li>🦯 عصای کوهنوردی </li><li>🦵 پاچهبند کوهنوردی </li><li>🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. </li><li>🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمیباشد. </li><li>🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمیباشد. </li><li>🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامهها خواهد بود. </li><li>⚠️ عدم توجه به توصیههای لیدر میتواند باعث حذف از برنامههای آتی شود. </li><li>📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتندهی مناسب نداشته باشد. </li><li>📷 تصاویر و فیلمهای برنامه ممکن است در شبکههای اجتماعی استفاده شوند. </li><li>🕑 احتمال طولانیتر شدن برنامه نسبت به زمان اعلامشده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من میباشد. </li><li>آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. </li><li>محدودیتها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع میدهم. </li><li>تلاش میکنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانیها را به سرپرست گزارش میدهم. </li><li>دستورالعملهای سرپرست را رعایت میکنم. </li><li>در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را میدهم و هزینه آن را میپذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤**سرپرست برنامه:** [Reza Salamy ] <hr>✅**حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرحشده در این پست و تعهدنامه میباشد.** <ol><li> </li><li> </li></ol> **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***
June 2026
جلسه برنامهریزی ۶ ماه دوم سال 2026 گروه طبیعتگردی
Jun 18, 2026 8:00 PM – 9:00 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# **سلام به همه همراهان همیشگی** این جلسه برای هماهنگی و برنامهریزی برنامههای طبیعتگردی در ۶ ماه دوم سال 2026 برگزار میشود. همه اعضای گروه، چه لیدرهای قدیمی و چه اعضای جدید، میتوانند در این جلسه شرکت کنند. اگر علاقهمند هستید که به عنوان داوطلب، برنامهای برگزار کنید، این فرصت خوبی است تا ایدههایتان را مطرح کنید. لیدرهای باتجربه گروه در کنار شما هستند و شما را در مراحل برگزاری برنامه راهنمایی خواهند کرد. همچنین میتوانید از مسیرهایی که قبلاً با گروه رفتهاید استفاده کنید و تجربههای خوبتان را با دیگران به اشتراک بگذارید. 🖥 جلسه در گوگل میتز برگزار خواهد شد.[ **برای ثبت در تقویم اینجا کلیک کنید.**](https://calendar.app.google/mBURkXwHxUjNw1Ru7) ⏰ زمان: 18 June 2026 ساعت 8:00 تا 9:00 شب مشتاق دیدارتان در جلسه هستیم 🌿 ارادت احسان مختاری
May 2026
Flinders, West, Northern
May 30, 2026 8:45 AM – May 30 2:00 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# **📅 برنامه: Flinders, West, Northern, Saddle and East Loop** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🔗 [**https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers**](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## **🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤** **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## **🏞️ توضیحات این برنامه:** این برنامه کوهنوردی در محدوده غرب ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی **۳** خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و تنوع مناظر بالایی دارد. بخش **Northern & West** بیشتر جنگلی و پوشیده از درخت است. 📏 طول مسیر: **13.8 کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **۵۶۳ متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 14:00 💰 ثبتنام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه </li><li>🍱 ناهار </li><li>🦯 عصای کوهنوردی </li><li>🦵 پاچهبند کوهنوردی </li><li>🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. </li><li>🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمیباشد. </li><li>🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمیباشد. </li><li>🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامهها خواهد بود. </li><li>⚠️ عدم توجه به توصیههای لیدر میتواند باعث حذف از برنامههای آتی شود. </li><li>📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتندهی مناسب نداشته باشد. </li><li>📷 تصاویر و فیلمهای برنامه ممکن است در شبکههای اجتماعی استفاده شوند. </li><li>🕑 احتمال طولانیتر شدن برنامه نسبت به زمان اعلامشده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من میباشد. </li><li>آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. </li><li>محدودیتها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع میدهم. </li><li>تلاش میکنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانیها را به سرپرست گزارش میدهم. </li><li>دستورالعملهای سرپرست را رعایت میکنم. </li><li>در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را میدهم و هزینه آن را میپذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤**سرپرست برنامه:** احسان مختاری 📲 **شماره تماس:** برای حفظ حریم شخصی لیدرها، ممکن است شماره موبایل بهصورت عمومی منتشر نشود. بعد از خرید تیکت، شماره تماس لیدر در همین صفحه نمایان خواهد شد. 💬 [**برای چت با من در تلگرام، اینجا کلیک کنید**](https://t.me/Ehsan_Aust) <hr>✅**حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرحشده در این پست و تعهدنامه میباشد.** <ol><li> </li><li> </li></ol> **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***
Quarry Hills Bushland Park
May 2, 2026 9:00 AM – May 2 1:30 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# **📅 برنامه: Quarry Hills Bushland Park** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🔗 [https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## 🏞️ توضیحات این برنامه: این برنامه کوهنوردی در محدوده شمال ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی 3 خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و در محدوده Quarry Hills Bushland Park با تنوع مناظر جذاب است که در روز برنامه به دلیل بارش باران مسیری کوتاه و جذاب خواهد بود. 📏 طول مسیر: **11کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **300 متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 13:30 💰 ثبتنام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه </li><li>🍱 ناهار </li><li>🦯 عصای کوهنوردی </li><li>🦵 پاچهبند کوهنوردی </li><li>🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. </li><li>🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمیباشد. </li><li>🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمیباشد. </li><li>🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامهها خواهد بود. </li><li>⚠️ عدم توجه به توصیههای لیدر میتواند باعث حذف از برنامههای آتی شود. </li><li>📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتندهی مناسب نداشته باشد. </li><li>📷 تصاویر و فیلمهای برنامه ممکن است در شبکههای اجتماعی استفاده شوند. </li><li>🕑 احتمال طولانیتر شدن برنامه نسبت به زمان اعلامشده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من میباشد. </li><li>آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. </li><li>محدودیتها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع میدهم. </li><li>تلاش میکنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانیها را به سرپرست گزارش میدهم. </li><li>دستورالعملهای سرپرست را رعایت میکنم. </li><li>در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را میدهم و هزینه آن را میپذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤 **سرپرست برنامه:** احسان مختاری 📲 **شماره تماس:** برای حفظ حریم شخصی لیدرها، ممکن است شماره موبایل بهصورت عمومی منتشر نشود. بعد از خرید تیکت، شماره تماس لیدر در همین صفحه نمایان خواهد شد. 💬 [برای چت با من در تلگرام، اینجا کلیک کنید](https://t.me/Ehsan_Aust) <hr>✅ **حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرحشده در این پست و تعهدنامه میباشد.** <ol><li> </li><li> </li></ol> **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***
December 2025
جلسه برنامهریزی ۶ ماهه اول سال 2026 گروه طبیعتگردی
Dec 10, 2025 8:30 PM – 9:30 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# سلام به همه همراهان همیشگی این جلسه برای هماهنگی و برنامهریزی برنامههای طبیعتگردی در ۶ ماه اول سال 2026 برگزار میشود. همه اعضای گروه، چه لیدرهای قدیمی و چه اعضای جدید، میتوانند در این جلسه شرکت کنند. اگر علاقهمند هستید که به عنوان داوطلب، برنامهای برگزار کنید، این فرصت خوبی است تا ایدههایتان را مطرح کنید. لیدرهای باتجربه گروه در کنار شما هستند و شما را در مراحل برگزاری برنامه راهنمایی خواهند کرد. همچنین میتوانید از مسیرهایی که قبلاً با گروه رفتهاید استفاده کنید و تجربههای خوبتان را با دیگران به اشتراک بگذارید. 🖥 جلسه در گوگل میتز برگزار خواهد شد. [برای ثبت در تقویم اینجا کلیک کنید.](https://calendar.app.google/N1S3WbvUkcjZcX45A) ⏰ زمان: دهم دسامبر 2025 ساعت 8:30 تا 9:30 شب مشتاق دیدارتان در جلسه هستیم 🌿 ارادت احسان مختاری
November 2025
Quarry Hills Bushland Park
Nov 29, 2025 9:00 AM – Nov 29 1:30 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# **📅 برنامه: Quarry Hills Bushland Park** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 **اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است**. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🔗 [https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) <hr> ## 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.*** 🔤 **Need a Google Translate to read this? **[**Click here**](https://clubcp-app.translate.goog/club/iranian-bushwalkers/events?_x_tr_sl=fa&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_hist=true) 🔤 **For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply).** <hr> ## 🏞️ توضیحات این برنامه: این برنامه کوهنوردی در محدوده شمال ملبورن است و یک **لوپ** با درجه سختی 3 خواهد بود. 📍 مسیر حلقوی (Loop) است و در محدوده Quarry Hills Bushland Park با تنوع مناظر جذاب است که در روز برنامه به دلیل بارش باران مسیری کوتاه و جذاب خواهد بود. 📏 طول مسیر: **11کیلومتر** ⬆️ تغییر ارتفاع: **300 متر** ⏰ شروع: 9:00 ⏰ پایان تقریبی: 13:30 💰 ثبتنام: <ul><li>اعضای دائم → رایگان </li><li>میهمانان → 15 دلار </li></ul><hr> ### **🎒 وسایل مورد نیاز:** <ul><li>👟 کفش و کوله مناسب </li><li>🌞 کرم ضد آفتاب </li><li>💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) </li><li>🦟 اسپری ضد حشرات </li><li>🌧️ لباس ضد باران </li><li>🆔 کارت شناسایی </li><li>🍫 خوراکی شخصی </li><li>🧥 لباس گرم </li><li>🍳 صبحانه </li><li>🍱 ناهار </li><li>🦯 عصای کوهنوردی </li><li>🦵 پاچهبند کوهنوردی </li><li>🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل </li></ul><hr> ### **⚠️ ملاحظات برنامه:** <ul><li>❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. </li><li>🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمیباشد. </li><li>🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمیباشد. </li><li>🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامهها خواهد بود. </li><li>⚠️ عدم توجه به توصیههای لیدر میتواند باعث حذف از برنامههای آتی شود. </li><li>📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتندهی مناسب نداشته باشد. </li><li>📷 تصاویر و فیلمهای برنامه ممکن است در شبکههای اجتماعی استفاده شوند. </li><li>🕑 احتمال طولانیتر شدن برنامه نسبت به زمان اعلامشده وجود دارد. </li></ul><hr> ### **📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت:** با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: <ol><li>این فعالیت در حد توان من میباشد. </li><li>آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. </li><li>محدودیتها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع میدهم. </li><li>تلاش میکنم همراه گروه باشم. </li><li>مشکلات و نگرانیها را به سرپرست گزارش میدهم. </li><li>دستورالعملهای سرپرست را رعایت میکنم. </li><li>در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را میدهم و هزینه آن را میپذیرم. </li><li> </li></ol> <hr>👤 **سرپرست برنامه:** احسان مختاری 📲 **شماره تماس:** برای حفظ حریم شخصی لیدرها، ممکن است شماره موبایل بهصورت عمومی منتشر نشود. بعد از خرید تیکت، شماره تماس لیدر در همین صفحه نمایان خواهد شد. 💬 [برای چت با من در تلگرام، اینجا کلیک کنید](https://t.me/Ehsan_Aust) <hr>✅ **حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرحشده در این پست و تعهدنامه میباشد.** <ol><li> </li><li> </li></ol> **⚠️ *If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating.***
Annual General Meeting
Nov 26, 2025 8:30 PM – 9:30 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# مجمع عمومی سالانه طبیعتگردی ایرانیان ویکتوریا با خوشحالی از شما دعوت میکنیم در **مجمع عمومی سالانه (AGM) طبیعتگردی ایرانیان ویکتوریا** شرکت کنید. 🗓 تاریخ: چهارشنبه 26 نوامبر 🕣 ساعت: ۸:۳۰ تا ۹:۳۰ شب 🌐 محل برگزاری: آنلاین در گوگل میتس برای شرکت در جلسه روی لینک زیر کلیک کنید: 👉 [ورود به Google Meet]([https://calendar.app.google/vePYpqyxBNtZux3r5](https://calendar.app.google/vePYpqyxBNtZux3r5)) --- ## موضوعات جلسه در این جلسه تصمیمات زیر مطرح خواهد شد: 1. تعیین تعداد اعضای عادی کمیته برای سال آینده 2. انتخاب اعضای کمیته شامل: - رئیس - نائبرئیس - دبیر - خزانهدار - اعضای عادی 3. تأیید صورتجلسه مجمع عمومی سال قبل و هر جلسه ویژه برگزارشده پسازآن 4. تأیید یا تغییر میزان حق عضویت سالانه و هزینه ثبتنام 5. بررسی گزارش سالانه کمیته درباره فعالیتهای سال گذشته 6. بررسی صورتهای مالی سال گذشته طبق بخش ۷ قانون --- ## همکاری داوطلبانه شما نیز میتوانید در پیشبرد گروه نقش داشته باشید: 1. اگر مایلید در کمیته فعالیت کنید، لطفاً نامزدی خود را به ایمیل [**secretary@ib.org.au**](mailto:secretary@ib.org.au) ارسال کرده و موقعیت مورد نظر را مشخص کنید. 2. اگر نمیتوانید در جلسه شرکت کنید، میتوانید یکی از اعضا را بهعنوان نماینده (Proxy) معرفی کنید تا بهجای شما رأی دهد و صحبت کند. کافیست نام نماینده را در پاسخ به این ایمیل [**secretary@ib.org.au**](mailto:secretary@ib.org.au) ارسال کنید. --- ✨ امیدواریم شما را بیشتر در ماجراجوییهای آینده طبیعتگردی ایرانیان ویکتوریا ببینیم. --- # **English Version** We are delighted to invite you to the **Annual General Meeting (AGM) of Iranian Bushwalkers Victoria**. 🗓 **Date:** Wednesday, 26 November 🕣 **Time:** 8:30 – 9:30 PM 🌐 **Venue:** Online via Google Meet 👉 Join the meeting: [https://calendar.app.google/vePYpqyxBNtZux3r5](https://calendar.app.google/vePYpqyxBNtZux3r5) --- ## **Event's Topics** In this event, the following decisions will be made: 1. To decide the number of ordinary Committee members holding office next year. 2. To elect Committee members, including: - President - Vice-President - Secretary - Treasurer - Ordinary Members 3. To confirm the minutes of the previous AGM and any special general meetings since then. 4. To confirm or vary the annual subscription and joining fee (if any). 5. To receive and consider the Committee’s annual report on the Association’s activities. 6. To receive and consider the financial statements of the Association for the previous financial year, in accordance with Part 7 of the Act. --- ## **Be a Volunteer** You can also help Iranian Bushwalkers: 1. To nominate yourself for the Committee, please send an email to [**secretary@ib.org.au**](mailto:secretary@ib.org.au) stating your preferred position. 2. If you cannot attend the AGM, you may appoint another member as your **proxy** to vote and speak on your behalf. Simply reply with your proxy’s name to this Email [**secretary@ib.org.au**](mailto:secretary@ib.org.au). We hope to see you more often in the upcoming adventures of Iranian Bushwalkers.
Wonga Park to Yarra River Loop
Nov 22, 2025 9:00 AM – Nov 22 2:30 PM
Leader: Atesa Ramesh
📅 برنامه: **Wonga Park to Yarra River Loop** سلام به همه همراهان. لطفاً با دقت تا انتها مطالعه فرمایید. 🚨 اعلام حضور در برنامه فقط و فقط در سایت زیر قابل تأیید است. فیسبوک و سایر شبکههای اجتماعی صرفاً جهت اطلاعرسانی میباشند. 🔗 [**https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers**](https://clubcp.app/club/iranian-bushwalkers) 🔤 Not a Native Persian (Farsi) speaker 🔤 ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. 🔤 Need a Google Translate to read this? Click here 🔤 For professional translation services, call TIS National on 131 450 (charges may apply). 🏞 توضیحات این برنامه: این برنامه طبیعت گردی با مناظری بسیار متنوع و زیبا در نزدیکیه Yarra River خواهد بود.مسیر از منطقه Wonga Park آغاز میشود. حدود ۶ کیلومتر از مسیر در امتداد بخش «Bend of Islands» از Yarra River در پارک ایالتی Warrandyte قرار دارد. مسیر شامل چند تپه و همچنین یک منطقه پیکنیک زیبا در «Wittons Reserve» است. مناظر در طول مسیر بسیار دیدنی و متنوع هستند و منطقه پیکنیکیه Wittons Reserve در طول مسیر، یکی از مکانها برای استراحت خواهد بود.در طول راه چند توقف کوتاه درنقاط دیدنیه مسیر خواهیم داشت، تا شرکت کنندگان عزیز از تماشای طبیعت اطراف، لذت ببرند. 😇 در انتهای برنامه هم به یکی از کافه / رستورانهای اطراف خواهیم رفت ☕️🍰🍜 📣 توجه : شرکت در این برنامه برای دوستانی که مشکل زانو دارن، چندان توصیه نمی شود . This is a delightful hike along the Yarra River, not too far from Melbourne, Victoria. The trail begins in Wonga Park area. About 6km of the trail follows the trail along the Bend of Islands section of the Yarra River, in Warrandyte State Park. The trail includes several hills and also a nice picnic area at Wittons Reserve. The scenery along the trail is gorgeous and Wittons Reserve Picnic Area further along the route is the perfect spot to stop and have a break while you enjoy your .surroundings 📍 مسیرحلقوی 📏 طول مسیر: 15کیلومتر 🌡درجه سختی برنامه : 3+ از 5 ⬆️ تغییر ارتفاع: 413 متر ⏰ شروع: 9:00 صبح ⏰ پایان تقریبی: 14:30 بعد از ظهر 💰 ثبتنام: اعضای دائم → رایگان میهمانان → 15 دلار 🎒 وسایل مورد نیاز: 👟 کفش و کوله مناسب 🌞 کرم ضد آفتاب 💧 آب کافی (حداقل ۲ لیتر) 🦟 اسپری ضد حشرات 🌧 لباس ضد باران 🆔 کارت شناسایی 🍫 خوراکی شخصی 🧥 لباس گرم 🍳 صبحانه 🍱 ناهار 🦯 عصای کوهنوردی 🦵 گتر(پاچه بند) کوهنوردی 🔋 پاوربانک یا شارژ کافی موبایل ⚠️ ملاحظات برنامه: ❌ در صورت انصراف، لطفاً قبل از شروع برنامه تیکت خود را کنسل کنید. 🚫 آوردن حیوانات خانگی مجاز نمیباشد. 🚫 آوردن همراه بدون هماهنگی با لیدر مجاز نمیباشد. 🚯 ریختن زباله در طبیعت برابر با حذف از تمامی برنامهها خواهد بود. ⚠️ عدم توجه به توصیههای لیدر میتواند باعث حذف از برنامههای آتی شود. 📶 ممکن است اینترنت و موبایل آنتندهی مناسب نداشته باشد. 📷 تصاویر و فیلمهای برنامه ممکن است در شبکههای اجتماعی استفاده شوند. 🕑 احتمال طولانیتر شدن برنامه نسبت به زمان اعلامشده وجود دارد. 📝 تعهدنامۀ پذیرش خطر و مسؤولیت: با شرکت داوطلبانه در این برنامه، من آگاهم که ممکن است در معرض خطراتی قرار گیرم که باعث صدمه، بیماری و یا حتی مرگ من یا خسارت به اموالم شود. به منظور کاهش خطرات: این فعالیت در حد توان من میباشد. آب و غذا و تجهیزات کافی همراه دارم. محدودیتها و داروهای لازم را به سرپرست اطلاع میدهم. تلاش میکنم همراه گروه باشم. مشکلات و نگرانیها را به سرپرست گزارش میدهم. دستورالعملهای سرپرست را رعایت میکنم. در شرایط اورژانسی اجازه درمان پزشکی لازم را میدهم و هزینه آن را میپذیرم. 👩سرپرست برنامه: آتس سا 📲 شماره تماس: 0410292239 ✅ حضور در برنامه به منزله پذیرش تمامی موارد مطرحشده در این پست و تعهدنامه میباشد. ⚠️ If you do not fully understand this agreement, please seek clarification or translation before participating. <h4></h4>[ ](https://clubcp.app/profile/davood-anousheh%20c4454b90-31a3-11ee-aabb-49d0f7931c8b)
FIFA Tournament PS5(008)
Nov 9, 2025 4:45 PM – 8:15 PM
Leader: Ehsan Mokhtary
# 🎮مسابقات فیفا FIFA 25 Tournament – Iranian Whittlesea Club ## 📅 زمان و مکان - تاریخ: **یکشنبه ۹ نوامبر ۲۰۲۵** - زمان: **۴:۴۵ عصر تا ۸:۱۵ شب** - مکان: (پس از خرید تیکت اعلام خواهد شد) [اضافه کردن به تقویم گوگل](https://calendar.app.google/B7dqVm4odU8XtRow6) --- ## 👥 تیمها - هر تیم شامل **۲ نفر** است. - **بازی یکنفره مجاز نیست**؛ تمام بازیها باید به صورت دو نفر در یک تیم انجام شود. - عزیزانی که همتیمی پیدا نکردند میتوانند **روز مسابقه یار انتخاب کنند**. - اطلاعات تیمها به زودی منتشر خواهد شد. --- ## ⚽️ قوانین بازی - مسابقات به صورت **رفت و برگشت** انجام میشود. - **۵ تعویض** مجاز است. - در صورت تساوی، بازی به **گل طلایی** کشیده میشود. - کارتهای زرد و قرمز بعد از هر بازی **ریست میشوند**. - فقط تیمهای **باشگاهی** مجاز به انتخاب هستند. - استفاده از **منتخب جهان (World XI)** یا تیمهای شخصیسازی شده ممنوع است. --- ## 🎮 تجهیزات - دسته (کنترلر پلی استیشن 5 ) باید توسط بازیکنان آورده شود. - در صورت نداشتن دسته، میتوانید از دوستان قرض بگیرید یا اجاره کنید. --- ## 📝 قوانین رفتاری - این برنامه کاملاً دوستانه و با هدف سرگرمی برگزار میشود. - هرگونه **توهین، بیاحترامی یا حرکات عصبی** موجب حذف تیم خواهد شد. - هر گونه **آسیب یا کثیف کردن فضا** شامل جریمه خواهد شد. - **خوردن، آشامیدن و سیگار کشیدن** در سالن ممنوع است. - **صحبت با تلفن همراه حین بازی** ممنوع میباشد. --- ## 🏆 جایزه - به تیم قهرمان یک **لوح یادبود** اهدا خواهد شد. - مهمتر از برد و باخت، هدف اصلی **دورهمی و لذت بردن از بازی** است. --- ## 💵 هزینه شرکت - ورودی: **۲۰ دلار برای هر نفر و برای تماشاچی 5 دلار. در صورت کنسلی امکان بازگشت وجه مقدور نیست.** - هزینه شامل اجاره سالن و کنسول و پذیرایی سبک است. --- 📞ارتباط با من: 0420696639 [https://t.me/Ehsan_Aust](https://t.me/Ehsan_Aust)

